EL ZINE - issue Vol.18 ZINE
600±ß
ºÆÆþ²Ù. 2015ǯ7·î¥ê¥ê¡¼¥¹¹æEL ZINE¡ªÁ°¹æ¤ÏNYC PUNKÆÃ½¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎNYC RAW PUNK¤ÎÃæ¤Ç¤â¸ºßºÝΩ¤Ä¥Ë¥å¡¼¥¯¥è¡¼¥¯¡¦¥Ð¥¤¥ª¥ì¥ó¥È¥´¥¹¥Ñ¥ó¥¯¡¢ANASAZI¤¬É½»æ¡õ´¬Æ¬¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡£ ¤½¤·¤Æ¤ª¤Ê¤¸¤ßUK/LONDON¤Î¥ì¡¼¥Ù¥ëLA VIDA ES UN MUS¤ÎPaco¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡õ¥ê¥ê¡¼¥¹¾Ò²ð¡¢¤Þ¤¿¿·µì¹ñÆâ³°¤È¤ï¤º¥·¡¼¥ó/¥Ð¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¥°¥é¥ó¥¸¡¢¹ñ¶±Û¤¨¤Ê¤Éº£¹æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Êµ»öÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£ A4/ɽ»æ¥«¥é¡¼¡¦ËÜʸ¥â¥Î¥¯¥í/ɽ»æ´Þ¤áÁ´50¥Ú¡¼¥¸ [ÆâÍÆ] ¡üANASAZI (¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯/Nuke York¤Î¥À¡¼¥¯¡¦¥´¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢ANASAZI¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡üLA VIDA ES UN MUSÆÃ½¸ ¡¦INTERVIEW with Paco (¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¢LVEUM¤Î¼çºË¼Ô¤Ç¤¢¤ëPaco¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡¦DISCOGRAPHY and REVIEW (LVEUM¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿Á´²»¸»/102¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¾Ò²ð¤È¡¢¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦¥ì¥ô¥å¡¼) ¡üFILTHY HATE (ex TANTRUM¡¢ex AMPULHETA¡¢ex RETURN¡¢ex AGAINST THE GRAIN etc¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤é¤Ë¤è¤ëÅìµþ¥¹¥Æ¥ó¥Á¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡üTHE RUSTED (ex THE SICK¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤òÃæ¿´¤Ë·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¡¢ÄÅ»³È¯¤ÎË̲¤·¿¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡üFORTVIVLAN (ex TAKAHASHI GUMI¡¢ex AMNESEA¡¢ex THE¥Ñ¥ó¥Ñ¡¼¥¹¡¢¸½MARVELOUS etc¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤é¤Ë¤è¤ëÆÊÌڤΥϡ¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡üJanez/ATENTAT NA SLUH¡½¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢º£ÀΡ½ (¥»¥ë¥Ó¥¢¤Î¥Î¥¤¥º¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢ATENTAT NA SLUH¤ÎJanez¤¬¸ì¤ë¡¢¥»¥ë¥Ó¥¢/¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢»þÂå¤ÎÀ¸³è¤ä¥Ð¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ by ÎëÌÚÃһλá) ¡üPUNK IN AUSTRALIA (¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥·¡¼¥ó¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È/¥Ñ¡¼¥È2¡£ÅÔ»ÔËè¤Î¾Ò²ð¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¥á¥ë¥Ü¥ë¥óÊÔ) ¡üVIVISEKTIO (¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤ÎÏ·ÊÞ¥Õ¥¡¥ó¥¸¥óPASAZER¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢VIVISEKTIO¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼¡£Á°ÊÔ) ¡üROT (¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¡¦¥ß¥ó¥Á¡¦¥°¥é¥¤¥ó¥É¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢ROT¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼ by Rafa/ex N.E.K¡¢ex DARGE) ¡üLASHING SPEED DEMONS (¥é¥¤¥¿¡¼¤ÎÂç±Û¤è¤·¤Ï¤ë»á¤Ë¤è¤ëEL ZINEŪ¥°¥é¥ó¥¸ºÆ¸¡¾Ú) ¡üCROSSING THE RIVER¡½Ì©Æþ¹ñÂθ³µ¡½ (¥é¥Æ¥£¡¼¥Î¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥ÉDISCHAKA¤ÎLuis¤Ë¤è¤ë¡¢¥á¥¥·¥³¤«¤éº½Çù¤òÊ⤤¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤Ø¤ÈÅϤä¿¡¢¼«¿È¤ÎÌ©Æþ¹ñÂθ³µ)