TRAIDORA - un cuerpo trans lleno de odio TAPE

販売価格

1,650円

もともと南米チリのパンクコミュニティにて活動していたEva LがUKロンドンに移住、近頃始動させたという"ONE WOMAN PUNK"BAND"、TRAIDORAの2023年1st TAPEがこちら。自身のレーベルからの50本製作エディションで入荷。

トランスジェンダー等をテーマにしたスペイン語ボーカルによる、80年代から現行までの南米パンクの混沌、フェロシャスな感触をやはり感じさせるRAWなHARDCORE PUNKに、曲によっては80年代日本のメタルコアな黒さも漂わせたミニアルバム的全7曲収録。ライブも一人で行っているようです。

スペイン語の歌詞カードと、英語訳の歌詞カード、そしてステッカーが付きます。
さらにオマケで入れてくれてたステッカーもランダムでどれかお付けします。